Bruksanvisning Larmsystem Paket B, C och D

Larmsystemet kommunicerar trådlöst. Sensorerna skickar sina signaler via RF 433 MHz, och systemet skickar larminformationen via WiFi till appen i din telefon, så att du kan hantera larmet på distans. Systemet används ofta i bostäder, butiker, skolor, banker, fabriker och liknande.

Vad ingår i förpackningen

Vilka delar som ingår beror på ditt paket. Möjliga delar:

Kontrollpanel x1
Väggfäste x1
Skruv x2
Rörelsedetektor x1
Dörr-/fönstersensor x1
Fjärrkontroll x2
RFID-kort x2
Siren x1

Produkten

Kontrollpanelen

På framsidan finns:

TFT-skärmen
uppringningsknappen (knappen 1 med "RING")
sifferknapparna 0 till 9
knappen Upp/Funktion (pil uppåt)
knappen Ned/Backsteg (pil nedåt)
knappen Tillbaka/Avbryt (knappen med returpilen)
bekräftelseknappen (bocken)
pålarmningsknappen "LARMA PÅ / \*" (knappen med det låsta hänglåset), för Larma borta och Larma hemma
avlarmningsknappen "AVLARMA / #" (knappen med det öppna hänglåset)
SOS-knappen (knappen 0 med "SOS")
den runda knappen med huset
avläsningsområdet för RFID-kortet (vid ordet "RFID")
högtalaren (nere till vänster)

På baksidan finns sabotagekontakten och hålen för bordsmontering. Väggfästet har skruvhål. På sidan finns strömbrytaren, mikrofonen, strömuttaget av typ C, 3,5 mm-uttaget för sirenen och facket för SIM-kort.

Panelen är 185,00 mm bred, 125,00 mm hög och 14,70 mm djup.

Startskärmen

Överst på startskärmen visas statusikonerna och tiden. Under dem ser du temperaturen, klockan, datumet och veckodagen, och till höger det aktuella läget, till exempel "Larma borta".

Ikon	Betydelse
Signalstaplar med ett kryss	Inget SIM-kort eller SIM-kortet sitter fel
Signalstaplar med två pilar	GPRS-nätverkets status
Signalstaplar	GSM-nätverkets signalstyrka
WiFi-symbol	WiFi-nätverkets signalstyrka
WiFi-symbol med en extra prick	Enheten är ansluten till molnet
Kuvert	Meddelande skickas
Telefon med pil	(ingen förklaring i originalbruksanvisningen)
Nyckel	Knappsatsen är låst
Fullt batteri	Huvudströmförsörjning
Batteri med tre streck	Drift med reservbatteriet
Tomt batteri	Reservbatteriet är nästan slut
Sköld med bock	Läget Larma borta
Hus	Läget Larma hemma
Öppet hänglås	Läget Avlarmad
Liggande streck	Nedräkning för pålarmningsfördröjningen (Larma hemma) och larmfördröjningen

Dörr-/fönstersensor

Dörr-/fönstersensorn består av en sändare (stor) och en magnet (liten). På sändarens framsida finns en LED-indikator. På baksidan finns två skruvhål och en strömbrytare (ON/OFF); även magneten har två skruvhål. På sändaren och magneten finns en triangelmarkering. Sensorn drivs med ett batteri av typen CR 2450.

Rörelsedetektor

På framsidan finns detektionsfönstret (1) och driftlampan (2); på baksidan finns monteringsfästet (3). Inuti finns antennen, driftindikatorn, den infraröda sensorn, en inställningsknapp, en brytare och hållaren för 2 x 1.5V AAA-batterier. Detektorn har en detektionsvinkel på 110°.

Fjärrkontroll

Fjärrkontrollen har fyra knappar:

Larma borta (knappen med det låsta hänglåset)
Avlarmningsknapp (knappen med det öppna hänglåset)
Larma hemma (knappen med huset)
SOS

Fjärrkontrollen drivs med ett 3V-batteri av typen CR2025. När du har bytt batteriet sätter du tillbaka fjärrkontrollens hölje.

Siren

Sirenen har två skruvhål för väggmontering.

RFID-kort

Med ett RFID-kort larmar du på och av kontrollpanelen genom att hålla kortet mot avläsningsområdet.

Installation

Kontrollpanelen på väggen

Du behöver: kontrollpanelen, väggfästet och två skruvar.

Skruva fast väggfästet på väggen. Skruva in skruvarna helt i väggen och se till att väggfästet sitter rakt.
Rikta in hålet på panelens baksida mot väggfästet och häng upp panelen på det.

Kontrollpanelen på ett bord

Du behöver: kontrollpanelen och väggfästet. Rikta in hålet för bordsmontering på panelens baksida mot väggfästet och sätt fast panelen. Väggfästet fungerar då som stativ.

Välja plats för panelen

Placera panelen mitt i bostaden, så att signalerna når fram åt båda hållen.
Placera panelen nära WiFi-routern.
Montera inga delar på metallytor eller bärande väggar.

Dörr-/fönstersensor

Du monterar dörr-/fönstersensorn på en dörr eller ett fönster.

Rengör platsen på dörren eller fönstret och fäst dubbelhäftande tejp på undersidan av sändaren och magneten.
Montera sändaren (stor) och magneten (liten) var för sig. Låt triangelmarkeringarna peka mot varandra och håll avståndet mellan dem under 0,6 tum.
Öppna sedan dörren eller fönstret. Om indikatorlampan lyser i 2 sekunder är installationen klar.

Byta batteri: ta loss sändaren från dörren eller fönstret och sätt i ett nytt batteri av typen CR 2450.

Rörelsedetektor

Montera sensorn 79 till 87 tum (2,0 till 2,2 meter) över golvet.
Placera sensorn i ett hörn eller på en plan vägg, utan hinder eller döda vinklar.
Rikta inte sensorn mot varma eller kalla luftströmmar eller mot värme- eller köldkällor.

Skruva först fast fästet på väggen och häng sedan rörelsedetektorn på fästets vridbara axel.

Siren

Ta bort skyddsfilmen på baksidan och fäst sirenen på väggen.
Skruva fast sirenen och anslut den sedan till kontrollpanelen.

Parkoppling

Ladda ner appen "Smart Life"

Om du bor på Kinas fastland skannar du den första QR-koden i bruksanvisningen med din iOS- eller Android-telefon och laddar ner appen "Smart Life".
Om du bor utanför Kinas fastland skannar du den andra QR-koden och laddar ner appen "Smart Life".
Ge appen alla behörigheter i telefonens inställningar när du har laddat ner den.
Skapa ett konto och logga in.

Ansluta kontrollpanelen till appen

Innan du börjar:

Kontrollpanelen fungerar bara med WiFi på 2,4 GHz. Se till att routern är rätt inställd och ansluten till internet.
Slå på WiFi och Bluetooth i telefonen och se till att telefonen är ansluten till 2,4 GHz-nätverket.

På kontrollpanelen:

Första gången ansluter du panelen till strömmen och sätter batteribrytaren på baksidan på "ON". Då kommer du till startskärmen. Om du redan är på startskärmen, eller vill ställa in WiFi på nytt, går du till Huvudmeny → WiFi-inställningar → Enknappskonfiguration.
Tryck på "√" för att starta WiFi-parkopplingsläget. Skärmen "WiFi-konfiguration" visas.

I appen:

Öppna appen "Smart Life" och gå till skärmen "Home".
Tryck på "+" uppe till höger och välj "Lägg till enhet".
Tryck på "Lägg till" vid den enhet som hittas.
Ange lösenordet till ditt WiFi-nätverk och tryck på "Nästa". Använd bara WiFi på 2.4 GHz.
Enheten har lagts till. Tryck på "Klar".

Därefter styr du larmsystemet på distans med appen.

Lägga till tillbehör i appen

Fjärrkontroll:

Tryck på "Tillbehör" och sedan på "Fjärrkontroll".
Tryck på "+" och tryck på valfri knapp på fjärrkontrollen.
Meddelandet "Enheten har lagts till" visas. Tryck på "Bekräfta".

Sensor:

Tryck på "Tillbehör" och sedan på "Sensorer".
Tryck på "+" och aktivera sensorn.
Meddelandet "Enheten har lagts till" visas. Tryck på "Bekräfta".

Håll routern, telefonen och enheten så nära varandra som möjligt när du lägger till tillbehör.

Lägga till tillbehör på kontrollpanelen

Dörr-/fönstersensor:

Gå till Huvudmeny → Enhetshantering → Sensor (på skärmen heter menyn "Tillbehör").
Välj knappen med plustecknet och ställ in områdets namn och typ med "Upp" och "Ned".
Tryck på OK-knappen "√" och aktivera sedan dörr-/fönstersensorn.
När parkopplingen har lyckats ger du sensorn ett namn i appen.

Rörelsedetektor:

Gå till Huvudmeny → Enhetshantering → Sensor (på skärmen heter menyn "Tillbehör").
Välj knappen med plustecknet och ställ in områdets namn och typ med "Upp" och "Ned".
Tryck på "√" för att bekräfta och aktivera sedan rörelsedetektorn: rör dig rakt framför sensorn tills lampan tänds.
När parkopplingen har lyckats ger du sensorn ett namn i appen.

Fjärrkontroll:

Gå till Huvudmeny → Enhetshantering → Fjärrkontroll (på skärmen heter menyn "Tillbehör").
Välj knappen med plustecknet och tryck på valfri knapp på fjärrkontrollen.
Parkopplingen har lyckats. Ge fjärrkontrollen ett namn i appen.

RFID-kort:

Gå till Huvudmeny → Tillbehör → RFID-kort.
Välj "+" och håll RFID-kortet mot RFID-avläsningsområdet, inom 2 cm.
Parkopplingen har lyckats.

Siren:

Gå till Huvudmeny → Tillbehör → larm på kontrollpanelen (på skärmen heter knappen "Siren").
Tryck på knappen "√". Panelen visar "kodverifieringssignal skickad".
Sätt den trådlösa sirenen i kodverifieringsläget enligt sirenens egna anvisningar.
Sirenen tar emot den trådlösa signalen från panelen och parkopplingen har lyckats.

Dela kontrollpanelen

En kontrollpanel kan bara kopplas till ett appkonto. Du kan däremot dela panelen med familjemedlemmar, så att ni hanterar den tillsammans. Öppna enheten "Multifunktionslarm" i appen, tryck på pennan uppe till höger och välj "Dela enhet". På skärmen "Lägg till delning" väljer du "Dela med kontot" eller "Dela med andra".

Användning och inställningar

Kontrollpanelens larmlägen

Larma borta: panelen övervakar. Om ett tillbehör aktiveras larmar panelen.
Larma hemma: när du är hemma. I det här läget övervakas bara vissa zoner, och bara de kan ge larm.
Avlarma: panelen övervakar inte. Bara SOS-knappen eller ett tillbehör som står på "24 h aktiv" kan då ge larm.
SOS: tryck på SOS-knappen i en nödsituation. Panelen kontaktar då nödkontakten och skickar ett larmmeddelande.

Inställningar per tillbehör

För varje tillbehör väljer du ett av dessa tillbehörslägen:

Aktiv vid Larma hemma: när panelen står på Larma hemma blir den här sensorn aktiv och panelen larmar. Rekommenderas för sensorer vid huvudentréer, fönster, balkonger och längs bostadens ytterkant.
Aktiv vid Larma borta: när panelen står på Larma borta blir den här sensorn aktiv och panelen larmar. Rekommenderas för sensorer inomhus, till exempel i hallar och sovrum.
24 h aktiv: sensorn larmar alltid så snart den aktiveras. Rekommenderas för SOS-knappen, brandvarnare, gasdetektor, kolmonoxiddetektor, vattenläckagesensor och liknande.
Av: sensorn larmar aldrig.
Dörrklocka: när sensorn aktiveras eller du trycker på dörrklockan spelar panelen alltid ett "dingdong".
24 h tyst: sensorn larmar alltid så snart den aktiveras, men högtalaren är tyst.
Aktiv vid Larma hemma (utan fördröjning): när panelen står på Larma borta eller Larma hemma blir sensorn aktiv och larmar direkt. Rekommenderas för huvudentréer, fönster, balkonger och längs bostadens ytterkant.
Aktiv vid Larma borta (ingen fördröjning): när panelen står på Larma hemma blir den här sensorn aktiv utan att larmet går. Rekommenderas för inomhusutrymmen som hallen och sovrummet, där larmet ljuder direkt utan fördröjning.

Du kan låta en sensor fungera vid Larma hemma, vid Larma borta, i båda lägena eller 24 h aktiv. Om du till exempel inte vill att en sensor ska larma när du är hemma, ställer du den sensorn på läget för borta. När panelen står på Larma hemma går larmet inte, men i läget Larma borta går det.

Hantera tillbehör i appen

Byta namn: namnet på ett tillbehör ändrar du bara i appen. Tryck på tillbehöret under "Tillbehör", tryck på "Underenhetens namn", skriv namnet vid "Ange ett namn för underenheten" och tryck på "Spara".

Ändra zon och enhetstyp:

Tryck på "Tillbehör" → "Sensorer" och tryck på en sensor i listan.
Tryck på "Zonegenskap", välj önskad zon och tryck på "Bekräfta". Valen är "Förbli aktivt pålarmad", "Avlarmad aktiv", "24 h aktiv", "Stäng" och "Dörrklocka".
Tryck på "Enhetstyp", välj önskad typ och tryck på "Bekräfta". Valen är bland annat "Systemlarm", "Dörrlarm", "Vardagsrumslarm", "Paniklarm" och "Sovrumslarm".
Tryck på "Spara".

Övriga inställningar i appen

Tryck på "Inställningar" för att ändra panelens inställningar direkt i appen. Du styr panelen på distans med appen och ställer enkelt in tiderna för automatisk pålarmning och avlarmning där.

Använda knapparna på panelen

Larma borta: tryck en gång på "LARMA PÅ / \*". Om ett tillbehör för Larma borta aktiveras larmar panelen.
Larma hemma: tryck två gånger på "LARMA PÅ / \*". Om tillbehör som är inställda för Larma hemma aktiveras larmar panelen.
Avlarma: tryck på "AVLARMA / #".
Ringa: tryck på "RING" för att öppna samtalsskärmen.

Daglig användning

Du styr panelen på fyra sätt:

på plats, med fjärrkontrollen, knappsatsen eller RFID-kortet
på distans, med ett sms
på distans, med appen i telefonen
på distans, via larmcentralen

I exemplen nedan är 1234 användarlösenordet.

Larma borta

Fjärrkontroll: tryck på fjärrkontrollens pålarmningsknapp.
Knappsats: tryck på "LARMA PÅ / \*" på startskärmen.
RFID-kort: dra kortet en gång över kortläsarområdet när panelen är avlarmad.
Sms: skicka 1234#1. Panelen svarar "Fjärrpålarmning lyckades!".
App: tryck på "Larma borta" på startskärmen. Efter cirka 3 sekunder bekräftar enheten Larma borta och ikonen i appen ändras till Larma borta.

Vad panelen gör: du hör "Systemet pålarmas" och startskärmen visar "Pålarmning" med "Nedräkning av pålarmningsfördröjning". Lämna bostaden innan fördröjningen är slut. Om brytaren "Sms-avisering vid pålarmning/avlarmning" är på skickas meddelandet "Pålarmning lyckades" till det inställda telefonnumret.

I läget Larma borta övervakas alla aktiverade zoner. Om ett tillbehör då larmar låter panelen larmet ljuda, skickar ett larmmeddelande, ringer det inställda larmnumret, skickar en avisering till appen och skickar larminformationen till larmcentralen.

Larma hemma

Fjärrkontroll: tryck på knappen med huset.
Knappsats: tryck på "LARMA PÅ / \*" på startskärmen (två gånger, se ovan).
Sms: skicka 1234#1. Panelen svarar "Larma hemma lyckades!".
App: tryck på "Larma hemma" på startskärmen. Efter cirka 3 sekunder står enheten på Larma hemma och ikonen i appen ändras.

Vad panelen gör: rösten säger "Systemet avlarmas" och startskärmen visar "Larma hemma". Om brytaren "Sms-avisering vid pålarmning/avlarmning" är på skickas meddelandet "Larma hemma lyckades" till det inställda telefonnumret.

I läget Larma hemma övervakas bara de zoner som är inställda för Larma hemma. Om en sådan zon aktiveras larmar panelen, skickar ett larm-sms, ringer det inställda larmnumret och skickar larminformationen till appen och till larmcentralen.

Avlarma

Fjärrkontroll: tryck på knappen med det öppna hänglåset.
Knappsats: tryck på "AVLARMA / #".
RFID-kort: dra kortet en gång över läsarområdet när panelen står i något av de pålarmade lägena.
Sms: skicka 1234#2. Panelen svarar "Avlarmning lyckades!".
App: tryck på "Avlarma" på startskärmen. Efter cirka 3 sekunder bekräftar enheten att avlarmningen har lyckats och ikonen i appen ändras till "avlarmad".

Vad panelen gör: du hör "Systemet avlarmat" och startskärmen visar "Avlarma". Alla pågående larm stoppas och panelen går tillbaka till normalläget. Om brytaren "Sms-avisering vid larm/avlarmning" är på skickas meddelandet "Avlarmning lyckades" till det inställda telefonnumret.

SOS

Fjärrkontroll: tryck på knappen "SOS".
Knappsats: tryck på panelens SOS-knapp (knappen 0 med "SOS").
App: tryck på SOS-ikonen på startskärmen. Statusen i appen ändras till SOS.

Vad panelen gör: panelen ger ett "SOS"-larm, skickar ett larm och ringer det inställda larmnumret, och skickar larminformationen till larmcentralen.

Menyerna på kontrollpanelen

Du bläddrar i menyerna med "Upp" och "Ned", bekräftar med "√" och går tillbaka med "Tillbaka".

Huvudmeny

Huvudmenyn har sex alternativ:

Språkinställningar: kinesiska, engelska, tyska, spanska, italienska, polska, grekiska, franska, portugisiska, ryska.
Tillbehör: hantering av fjärrkontroller, sensorer och RFID-kort.
Telefoninställningar (skärmen heter "Kontakthantering"): ställa in nödnumren.
WiFi-inställningar: ansluta till appens konfigurationsnätverk eller byta appanvändare.
Systeminställningar: fördröjning, funktioner, lösenord, klocka, inspelningar, larmlogg, pålarmningslogg och återställning.
Hjälp: visa enhetsversion och bruksanvisning.

Språkinställningar

Välj ett språk och tryck på "√" tills panelen meddelar att inställningen har lyckats. På skärmen finns kinesiska, engelska, tyska, ryska, spanska, polska, italienska, franska och portugisiska.

Tillbehör

I den här menyn finns "Fjärrkontroll", "Sensorer", "RFID-kort", "Siren" och "Kodläsare". För fjärrkontroller, sensorer och RFID-kort väljer du varje gång mellan "Lägg till", "Ta bort" och "Ta bort alla".

Fjärrkontroller: hantera alla fjärrkontroller.
Sensorer: hantera alla sensorer.
RFID-kort: hantera alla RFID-kort.
Parkoppling av larmkod ("Siren"): skicka en signal för att parkoppla en trådlös siren.
Kodläsare: läs av tillbehörens ID-kod.

Panelen kan lära in och parkoppla alla sensorer med 1527- eller 2262-kodning. Du kan parkoppla högst 200 fjärrkontroller eller sensorer och 10 RFID-kort.

Telefoninställningar

Du kan ställa in högst tio nummer, "Skicka larm nummer 1" till och med "Skicka larm nummer 10". För varje nummer finns tre inställningar: "Nummerinställningar", "Inställningar för samtalsknapp" och "Inställningar för sms-knapp".

Gå till "Kontakthantering" och välj ett nummer, till exempel "Skicka larm nummer 1".
Ange telefonnumret vid "Kontaktnummer".
Tryck på telefonikonen ("Ring") eller kuvertet ("SMS") och ställ den på "PÅ" eller "AV".
Tryck på "Bekräfta".

Efter ett larm skickar panelen först ett meddelande till numren i den inställda ordningen. Därefter ringer panelen det första numret. Om det inte besvaras tre gånger i rad ringer panelen det andra numret, sedan det tredje och så vidare. Så snart ett nummer svarar rings inga fler nummer.

WiFi-inställningar

Enknappskonfiguration: ställa in WiFi med en knapp, via snabbanslutningsläget för WiFi.
Hotspotkonfiguration: ställa in WiFi i AP-läge.
MAC: visa WiFi-MAC-adressen.
Koppla från: bryta WiFi-anslutningen.

Systeminställningar

Fördröjningsinställningar ("Hemma-inställningar"):

Pålarmningsfördröjning ("Hemma pålarmning"): pålarmningstiden för läget "Hemma", 0~999 sekunder. Standard är 40 sekunder.
Larmfördröjning ("Hemma larm"): larmtiden för läget "Hemma", 0~999 sekunder. Standard är 30 sekunder.
Sirentid: hur länge panelen låter larmet ljuda, 0~999 minuter. Standard är 3 minuter.

Funktionsinställningar: här ställer du in pålarmningssignalen, larmsignalen, sms, knappsatslåset, knappsatsbelysningen, knappljudet, fördröjningssignalen, varningen för att en dörr eller ett fönster fortfarande står öppet och röstmeddelandena.

Lösenordsinställningar:

Administratörslösenord: standard 6666, kan ställas in från 0000~9999.
Användarlösenord: standard 1234, kan ställas in från 0000~9999.

Klocka:

Pålarmningstid: låta panelen larmas på vid en fast tid.
Avlarmningstid: låta panelen larmas av vid en fast tid.
Tidszonssynkronisering: ställa in tidszonen manuellt.
Tidsinställning: ställa in tiden manuellt.
Nätverkssynkroniserad tid: låta tiden synkroniseras via WiFi eller 4G-nätet.

Inspelning:

Spela in och spela upp: spela in ett meddelande och spela upp det.
Spela upp: spela upp det sparade meddelandet.
Ta bort: radera det sparade meddelandet.
Inspelningstid: inspelningens längd, från 1 till 20 sekunder. Standard är 10 sekunder.

Larmlogg: visa alla larm, med orsak, källa och tid.

Pålarmningslogg: alla gånger panelen har larmats på eller av, med åtgärd, källa och tid.

Återställning: återställer panelen till fabriksinställningarna. Det fungerar inte om skärmen är låst.

Hjälp

Här ser du enhetens uppgifter, som modell, version och IMEI-nummer.

Inställning via sms

Om din panel har ett SIM-kort kan du också ställa in den med ett sms. Anpassa inställningsmeddelandet enligt det här formatet och skicka det till numret för SIM-kortet i panelen:

*Systemlösenord*InställningsadressInställning*InställningsadressInställning*

Regler för meddelandet:

Ett meddelande kan innehålla en eller flera inställningsadresser med inställningar. Sätt en \* mellan varje del.
Sätt också en \* i början och i slutet av meddelandet.
Varje inställningsadress består av två siffror. Annars kan inställningar ändras som du inte avsåg.
Ett meddelande har högst 160 tecken.
Gör helst alla inställningar i ett och samma sms.

I exemplen nedan är 6666 systemlösenordet.

Inställningsadress	Inställningsfunktion	Intervall eller förklaring	Fabriksinställning
35	Antal nya uppringningsförsök efter ett misslyckat samtal	1~255 gånger	1 gång
36	Automatiskt svar vid inkommande samtal	1~255 gånger	1 gång (funktionen är tillfälligt reserverad)
38	Ändra användarlösenordet	0000~9999, fyra siffror krävs	1234
39	Ändra systemlösenordet	0000~9999, fyra siffror krävs
43	Återställ parametrar	Noll, se anmärkning 1
51	Ställ in larmtelefon nr 1	Se anmärkning 2	AV
52	Ställ in larmtelefon nr 2	Se anmärkning 2	AV
53	Ställ in larmtelefon nr 3	Se anmärkning 2	AV
54	Ställ in larmtelefon nr 4	Se anmärkning 2	AV
55	Ställ in larmtelefon nr 5	Se anmärkning 2	AV
62	Kontrollera GSM-signalstyrkan	Noll
90	Ställ in IP-adressen till GPRS-nätverkets server	Endast för GPRS-nätverk, se anmärkning 3	Noll
92	Ställ in åtkomstpunktens namn (APN) för GPRS	Endast för GPRS-nätverk, se anmärkning 4	CMNET
93	Ställ in domännamnet för nätverkets tidsserver		Us.ntp.org.cn
94	Ställ in tidsskillnaden mellan ditt land eller din region och Greenwich Mean Time		8

Anmärkningar till tabellen

Återställ parametrar: inlärda fjärrkontroller, trådlösa detektorer och RFID-kort sparas; alla andra inställningar återställs till fabriksinställningen. Skicka: *6666*43*
Ställa in larmnummer: formatet är xxxxxxxxxx, A, B. Där är xxxxxxxxxx telefonnumret (högst 18 siffror), A brytaren för larmsamtal (1 = på, 0 = av) och B brytaren för sms-larm (1 = på, 0 = av). Exempel: du ställer in två larmnummer. Numret 13912345678 får röstsamtal och sms, numret 75581234567 får bara röstsamtal. Då skickar du: *6666*5113912345678,1,1*52075581234567,1,0
Ställa in IP-adress: formatet är aaa, bbb, ccc, ddd, xxxxx. Där utgör aaa, bbb, ccc och ddd IP-adressen och xxxxx är portnumret, åtskilda med ett engelskt kommatecken. Exempel för IP-adressen 116.62.42.223 med port 2001: *6666*90116.62.42.223.2001*
Ställa in APN: ange APN för din lokala GSM-operatör. Exempel för APN internet.beeline.kz: *6666*92internet.beeline.kz*
Ställa in panelens namn: du kan ge panelen ett namn. Namnet står då först i varje larm-sms, så att du ser var larmet kommer ifrån när det finns flera larm. Formatet är 1234@xx Building a, där 1234 är användarlösenordet och @ kommandotecknet. Ett exempelnamn är "Building a XX Community". Namnet har högst 40 tecken.

Hämta inställningar via sms

Hämta systeminställningar: skicka *6666*62*. Panelen svarar:

Svar	Betydelse
SYSTEM inställt:
SN:	Panelens serienummer
SPRÅK:	Panelens språk
TEKNIKERLÖSENORD:	Teknikerlösenord
ANVÄNDARLÖSENORD:	Användarlösenord
GSM CSQ:	GSM-signalstyrka (0 eller 99 betyder en avvikande GSM-signal)
WIFI RSSI:	WiFi-signalstyrka

Hämta systeminställningar, del två: skicka *6666*90*. Panelen svarar:

Svar	Betydelse
SYSTEM set2:
APN:	Åtkomstpunktens namn för GPRS
GPRS IP:	IP-adress och portnummer till GPRS-nätverkets server
NTP:	Domännamn för nätverkets tidsserver
TIDSZON:	GMT-standardtidszon
SERVER:	Server

Hämta larmnummer: skicka *6666*51*. Panelen svarar:

Svar	Betydelse
TELEFON inställd:
1	Första larmnumret, röstbrytare, sms-brytare, huvudbrytare
2	Andra larmnumret, röstbrytare, sms-brytare och huvudbrytare
3	Tredje larmnumret, röstbrytare, sms-brytare, huvudbrytare
4	Fjärde larmnumret, röstbrytare, sms-brytare, huvudbrytare
5	Femte larmnumret, röstbrytare, sms-brytare, huvudbrytare
ÅTERUPPRINGNINGAR:	Antal nya uppringningar vid ett röstlarm

Hämta fördröjningar: skicka *6666*33*. Panelen svarar:

Svar	Betydelse
FÖRDRÖJNING inställd:
INGÅNG:	Ingångsfördröjning (enhet: sekunder)
UTGÅNG:	Fördröjning när du går (enhet: s/s)
SIREN:	Sirentid (enhet: m/min)

Hämta brytarnas läge: skicka *6666*46*. Panelen svarar:

Svar	Betydelse
BRYTARE inställda:
PÅLARMA/AVLARMA PIECETONEEL:	Ljudsignal vid pålarmning och avlarmning (1: PÅ, 0: AV)
LARM PIECETONEEL:	Larmljud (1: PÅ, 0: AV)
PÅLARMA/AVLARMA SMS:	Sms-avisering vid pålarmning och avlarmning (1: PÅ, 0: AV)

Hämta antal parkopplade fjärrkontroller och detektorer: skicka *6666*26*. Panelen svarar:

Svar	Betydelse
DETEKTOR inlärda:
FJÄRRKONTROLL:	Antal inlärda fjärrkontroller
DETEKTOR:	Antal inlärda detektorer
RFID:	Antal inlärda RFID-kort

Resultat av en åtgärd via sms: panelen svarar med <Värdnamn>: Resultat av fjärrstyrning.

Ringa från panelen

Ringa själv

Tryck på "RING" på startskärmen för att öppna samtalsskärmen "Ring". Följ sedan knapparna på skärmen, som "Ring", "Ring igen", "Backsteg", "Tillbaka" och "Lägg på".

Det går inte att ringa vid ett fel i GSM-nätet, när panelen är pålarmad eller under ett samtalslarm.

Automatiskt samtal vid larm

Vid ett larm ringer panelen det inställda nödnumret. För det måste samtalsbrytaren för det numret vara på. När du svarar hör du först vilket larm det gäller. Om du har spelat in ett meddelande spelas det upp. Därefter följer de talade anvisningarna:

tryck på 1 för att larma på
tryck på 2 för att larma av
tryck på 3 för att medlyssna
tryck på 4 för att tala

Om det är ett falsklarm trycker du på 2: systemet larmas av och larmet stoppas. Med 3 avbryter du larmet på plats och lyssnar på vad som händer där. Om du inte behöver lyssna lägger du bara på. Om du inte svarar eller samtalet misslyckas fortsätter panelen att ringa numret enligt det inställda antalet försök, tills du svarar.

Ringa panelen på distans

Om du ringer panelen från ett av de inställda nödnumren svarar panelen automatiskt. Du kan då medlyssna eller styra panelen med de talade kommandona.

Felsökning

Ett larmnummer rings inte upp eller får inget sms

Försök att sätta riktnumret före telefonnumret, till exempel 00XX eller 0XX.

Det går inte att ringa själv

Det går inte att ringa från panelen vid ett fel i GSM-nätet, när panelen är pålarmad eller under ett samtalslarm.

Kontrollera GSM-signalen

Kontrollera signalstyrkan med *6666*62*. Om "GSM CSQ:" har värdet 0 eller 99 är GSM-signalen avvikande.

Glömt lösenord eller panelen fungerar inte som den ska

Använd då Systeminställningar → Återställning för att återställa panelen till fabriksinställningarna. Det är avsett för när du har glömt lösenordet för att använda panelen, när panelen inte fungerar normalt, när inställningarna har blandats ihop eller när du vill lägga till en okänd sensor, fjärrkontroll eller ett okänt RFID-kort. Återställningen fungerar inte om skärmen är låst.

Panelen ansluter inte till appen

Panelen fungerar bara med WiFi på 2,4 GHz. Kontrollera att routern är rätt inställd och ansluten till internet, att WiFi och Bluetooth är på i telefonen och att telefonen är ansluten till 2,4 GHz-nätverket.

Viktigt att veta

En kontrollpanel kopplar du till ett appkonto. Andra familjemedlemmar lägger du till genom att dela enheten.
Ett tillbehör byter du bara namn på i appen.
I läget Avlarma ger bara SOS-knappen och tillbehör på "24 h aktiv" larm.
Standardlösenordet för administratör är 6666 och standardanvändarlösenordet är 1234.
Panelen kan parkoppla högst 200 fjärrkontroller eller sensorer och 10 RFID-kort, med 1527- eller 2262-kodning.
Ett inställningsmeddelande via sms skickar du till numret för SIM-kortet i panelen.

Specifikationer

Egenskap	Värde
Inspänning	DC5V (via standard USB Type-C-uttag)
Driftström	<120mA
Larmström	<650mA
Trådlös RF	Mittfrekvens 433,92 MHz, modulering ASK, oscillationsmotstånd 330 kΩ
Kodning	Tar emot 1527/2262
GSM-system	4G
WiFi-system	IEEE80211b/g/n
Reservbatteri	3,7 V / 1000 mAh
Drifttemperatur	-10 ℃~55℃
Relativ luftfuktighet	<80% (utan kondens)
Mått	185\125\14,7MM (L x H x D)
Batteri dörr-/fönstersensor	CR 2450 (1 st)
Batterier rörelsedetektor	2 x 1.5V AAA
Batteri fjärrkontroll	3V CR2025

Den här texten kommer från Hozards officiella bruksanvisning. Bilderna finns i originalbruksanvisningen (PDF). Uppdaterad 2 november 2026.